fixed the mismatch for transport prodcouple

Created by: robertpietzcker

fixed the mismatch between sets over which prodcouple was filled with data and defined in sets. Now HDV in transport also demands electricity and H2