Improved output filtering on /localised