Add a howto for accessing the new hpc system from the internet

As I understand it, you first have to ssh into ts1.pik-potsdam.de and can then go directly to hpc from there.

It's probably possible to do this with one command.

ssh ts1 'ssh hpc'

How does this work with VS Code?